<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="/atom.xsl" ?> <feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr"> <title>La ferme de Traon Bihan</title> <link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/atom.xml"/> <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/" /> <subtitle>Exploitation laitière biologique Brestoise, située sur le quartier de St Pierre, vous accueille</subtitle> <updated>2008-12-01T16:47:08+01:00</updated> <rights>All Rights Reserved blogSpirit</rights> <generator uri="http://blogs.letelegramme.com/" version="5.0">blogs.letelegramme.com</generator> <id>http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/</id>  <entry> <author> <name>ptitzef</name> <uri>http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/about.html</uri> </author> <title>Encore de la réflexion et du ciné-débat</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/archive/2008/12/01/encore-de-la-reflexion-et-du-cine-debat.html" />  <id>tag:lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com,2008-12-01:33430</id> <updated>2008-12-01T16:44:54+01:00</updated> <published>2008-12-01T16:40:00+01:00</published>   <category term="Agriculture" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Bio" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Cinéma" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Consommation" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Débat" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="développement durable" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Emploi" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Enseignement" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Environnement" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Famille" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Légumes" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Loisirs" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Santé" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />    <category term="Brest" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#tag" />  <summary> Un nouveau documentaire à découvrir et du ciné-débat. Il s'intitule &quot;...</summary> <content type="html" xml:base="http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/"> Un nouveau documentaire à découvrir et du ciné-débat. Il s'intitule &quot;&lt;strong&gt;L'Assiette Sale&lt;/strong&gt;&quot;, il a été réalisé par Denys PININGRE et aborde l'esclavage moderne, l'agriculture intensive, la grande distribution et s'il existait une alternative à ce cycle infernal ?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Un débat possible avec le réalisateur lors des projections prévues les jours prochains, à savoir :&lt;br /&gt;
  - à Landerneau, à la Salle Municipale, le vendredi 28 novembre à 20 h 30&lt;br /&gt;
  - à Morlaix, à la Salamandre, le dimanche 30 novembre à 17 h&lt;br /&gt;
  - à Lesneven, à la Salle Even, le lundi 1er décembre à 20 h&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Et pour en savoir plus sur le film :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chaque année, le département des Bouches-du-Rhône accueille 5000 ouvriers agricoles saisonniers étrangers. Sans eux, l’agriculture dans ce département n’existerait pas. Les conditions de travail, de logement et les salaires qui leur sont imposés sont dans de très nombreux cas indignes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il suffit de rappeler qu’aucun droit à l’ancienneté ne leur est accordé, quand certains viennent en France depuis 30 ans, que leur couverture sociale s’arrête à nos frontières alors que certains traitements chimiques dans les plantations provoquent des maladies « à retardement », cancers ou Parkinson... et la liste est encore longue.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le film décrit cette situation et remonte les mécanismes qui l’engendrent. Au passage, il fustige l’agriculture intensive, ses excès et les dangers qu’elle suscite, pour aboutir à la description des méthodes de la grande distribution. La quasi-totalité du marché des fruits et légumes est concentrée entre les mains de six centrales d’achat, qui disposent ainsi de tous les moyens de pression sur les producteurs français et étrangers pour obtenir des prix toujours plus bas, et permettent des marges toujours plus élevées...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Devons nous subir sans rien dire, accepter qu’à nos portes se pratique une forme moderne de servage ? Et nous rendre malades à force d’ingurgiter les résidus de fongicides, pesticides, engrais chimiques, tandis que la terre se gorge de ces produits qui se retrouvent ensuite dans la nappe phréatique ? Est-ce une fatalité ?&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le film montre qu’au contraire, &lt;u&gt;d’autres formes d’agriculture existent&lt;/u&gt;, qu’&lt;u&gt;elles permettent la pérennisation d’exploitations viables, à taille humaine, et souvent un mode de relation directe entre le producteur et le consommateur.&lt;/u&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;Opter pour une autre forme de consommation, refuser de manger des tomates « hors-sol » en hiver, et retrouver le goût des produits naturels, fruits et légumes de saisons cueillis murs et distribués immédiatement, c’est à la fois garantir une vie plus saine à nos enfants et manifester son désaccord vis-à-vis des catastrophes engendrées par le libre-échange qui ne profite qu’à une poignée de privilégiés et empoisonne le reste du monde !&lt;br /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/media/01/01/3bd872b7aef1c48ac87902a07ec55dc6.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/media/01/01/3bd872b7aef1c48ac87902a07ec55dc6.jpg&quot; id=&quot;media-18264&quot; title=&quot;&quot; alt=&quot;3bd872b7aef1c48ac87902a07ec55dc6.jpg&quot; style=&quot;border-width: 0; margin: 0.7em 0;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt; </content> </entry>  <entry> <author> <name>ptitzef</name> <uri>http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/about.html</uri> </author> <title>Qu'est-ce qu'un &quot;verger conservatoire&quot; ?</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/archive/2008/11/30/qu-est-ce-qu-un-verger-conservatoire.html" />  <id>tag:lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com,2008-11-30:33388</id> <updated>2008-11-30T20:54:03+01:00</updated> <published>2008-11-30T20:35:00+01:00</published>   <category term="Agriculture" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Aménagement du territoire" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Bio" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Bricolage/Jardinage" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="développement durable" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Enseignement" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Environnement" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Famille" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Loisirs" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />    <category term="Brest" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#tag" />  <summary> On en parlait dans une des notes précédentes, la plantation d'un &quot; verger...</summary> <content type="html" xml:base="http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/"> On en parlait dans une des notes précédentes, la plantation d'un &quot;&lt;strong&gt;verger conservatoire&lt;/strong&gt;&quot; dans le 1%culturel de la Cuisine  Centrale à Brest.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;&lt;u&gt;Mais au fait, c'est quoi un &quot;verger conservatoire&quot; ?&lt;/u&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le verger conservatoire est un lieu de mémoire et de préservation de la diversité biologique et génétique.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il peut exister par &lt;strong&gt;espèce &lt;/strong&gt;(pommeraie pour les pommiers, vignoble pour les vignes...) ou pour &lt;strong&gt;plusieurs espèces généralement représentatives d'une région&lt;/strong&gt;. Il peut aussi être virtuel sous forme d'une association (telle que Les Croqueurs de pommes) et réparti en divers lieux chez les membres de l'association.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Le plus souvent &lt;strong&gt;collection d'espèces fruitières anciennes&lt;/strong&gt;, il peut aussi comporter des variétés récentes, toujours à titre conservatoire. Sauf pour quelques espèces de pêchers et des porte-greffes la multiplication des arbres fruitiers ne se fait pas à l'identique lors de la germination des pépins ou des noyaux. Donc, laissées à elles-mêmes de nombreuses variétés disparaîtraient.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L'obtention des espèces puis leur maintien nécessitent l'intervention de l'homme par les techniques de l'arboriculture fruitière : traditionnellement la greffe, le bouturage et le marcottage, actuellement divers clonages.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;&lt;u&gt;Idée de Conservatoires à visiter&lt;/u&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
    * Conservatoire du vignoble charentais à Cherves-Richemont&lt;br /&gt;
    * Vignoble-conservatoire : domaine expérimental de Vassal, département &quot;Génétique et amélioration des  &lt;br /&gt;
       plantes&quot;, centre INRA de Montpellier&lt;br /&gt;
    * Conservatoire du vignoble de la région Midi-Pyrénées&lt;br /&gt;
    * Vergers conservatoires de pommes et poires de la Ferme-musée du Cotentin de Sainte-Mère-Église&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;&lt;u&gt;Une idée virtuelle du futur verger conservatoire de Brest&lt;/u&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/media/00/02/3106ff88d75d228dd209f0b954373035.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/media/00/02/3106ff88d75d228dd209f0b954373035.jpg&quot; id=&quot;media-18217&quot; title=&quot;&quot; alt=&quot;3106ff88d75d228dd209f0b954373035.jpg&quot; style=&quot;border-width: 0; margin: 0.7em 0;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt; </content> </entry>  <entry> <author> <name>ptitzef</name> <uri>http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/about.html</uri> </author> <title>Petite comptine d'un dimanche pluvieux</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/archive/2008/11/30/petite-comptine-d-un-dimanche-pluvieux.html" />  <id>tag:lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com,2008-11-30:33373</id> <updated>2008-11-30T12:25:15+01:00</updated> <published>2008-11-30T12:20:00+01:00</published>   <category term="Agriculture" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Bio" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Bricolage/Jardinage" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="développement durable" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Enseignement" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Environnement" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Famille" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Loisirs" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />    <category term="Brest" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#tag" />  <summary> Une nouvelle petite comptine de Christian Havard ( &quot;Comptines du potager&quot; )...</summary> <content type="html" xml:base="http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/"> Une nouvelle petite comptine de Christian Havard (&lt;strong&gt;&quot;Comptines du potager&quot;&lt;/strong&gt;) pour se redonner le moral en ce dimanche pluvieux !!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;&lt;u&gt;BONJOUR&lt;/u&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;em&gt;Un potager&lt;br /&gt;
Avec des artichauts&lt;br /&gt;
Et des poivrons&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Un potager&lt;br /&gt;
Avec des poireaux&lt;br /&gt;
Et de l'estragon&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Un potager&lt;br /&gt;
Avec des escargots&lt;br /&gt;
Et des grillons&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Juste un potager&lt;br /&gt;
Pour se promener&lt;br /&gt;
Et&lt;/em&gt; &lt;strong&gt;RÊVER, RÊVER, RÊVER....&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/media/02/00/3b6df3752bb8ae9bb999311b26961dbf.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/media/02/00/3b6df3752bb8ae9bb999311b26961dbf.jpg&quot; id=&quot;media-18192&quot; title=&quot;&quot; alt=&quot;3b6df3752bb8ae9bb999311b26961dbf.jpg&quot; style=&quot;border-width: 0; margin: 0.7em 0;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vivement le printemps pour redonner vie au potager.... </content> </entry>  <entry> <author> <name>ptitzef</name> <uri>http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/about.html</uri> </author> <title>Le verger conservatoire de la &quot;Prairie Fleurie&quot;</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/archive/2008/11/30/le-verger-conservatoire-de-la-prairie-fleurie.html" />  <id>tag:lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com,2008-11-30:33370</id> <updated>2008-11-30T12:19:18+01:00</updated> <published>2008-11-30T12:10:00+01:00</published>   <category term="Agriculture" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Aménagement du territoire" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Art et Culture" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Bio" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Bricolage/Jardinage" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="développement durable" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Enseignement" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Environnement" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Famille" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Loisirs" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />    <category term="Brest" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#tag" />  <summary> La dernière étape du projet de la &quot;Prairie Fleurie&quot; à la Cuisine Centrale de...</summary> <content type="html" xml:base="http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/"> La dernière étape du projet de la &quot;Prairie Fleurie&quot; à la Cuisine Centrale de Brest (cf autres notes) s'est déroulée jeudi dernier.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il s'agissait de planter les pommiers, le futur &lt;strong&gt;VERGER CONSERVATOIRE&lt;/strong&gt;. Cette plantation a eu lieu à l'arrière du bâtiment, là où la fameuse prairie fleurie a été semée fin septembre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cette étape a été réalisée par les collégiens de 3ème de Kérichen, dans le cadre de leur option DP3 (Découverte Professionnelle), dont la thématique est le &quot;développement durable&quot;. Nous avons souhaité tout au long du projet de l'année, les associer au maximum et leur permettre d'être acteurs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ils ont donc mis la main à la pâte ou plutôt dans la terre. Par binôme, ils ont parrainé un arbre (pommier) et l'ont planté avec toutes les étapes que cela suppose à savoir : creuser un trou de taille suffisante pour accueillir l'arbre, amender la terre (apport de fumier de la ferme), rebouchage du trou, etc...&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les variétés sélectionnées sont des arbres plutôt de variétés anciennes et typiques à la Bretagne si possible telles que :&lt;br /&gt;
  &lt;strong&gt;- Reinette d'Armorique&lt;br /&gt;
  &lt;strong&gt;- Rouget&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
 &lt;strong&gt; - Reinette des reinettes&lt;/strong&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Chaque binôme a planté un arbre différent et dans l'idée du parrainage, ils doivent par ailleurs leur donner chacun un nom particulier. On attend avec impatience de connaître les noms choisis.... et surtout de savoir pourquoi ils l'auront nommer ainsi. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Planter un arbre reste avant tout un geste très symbolique, il ne faut surtout pas l'oublier, c'est pourquoi nous souhaitions vraiment sensibiliser les jeunes et leur permettre de comprendre l'importance et la responsabilité de ce chantier.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il ne faut surtout pas oublier non plus que ce chantier s'est réalisé dans le cadre du &quot;1% culturel&quot; et qu'il s'agissait d'abord d'une &lt;strong&gt;INTERVENTION ARTISTIQUE&lt;/strong&gt; !&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Un projet très original, innovant et tellement enrichissant pour des jeunes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A SUIVRE....&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/media/01/00/a817d2f288fe238eba81f90dfb21f758.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/media/01/00/a817d2f288fe238eba81f90dfb21f758.jpg&quot; id=&quot;media-18188&quot; title=&quot;&quot; alt=&quot;a817d2f288fe238eba81f90dfb21f758.jpg&quot; style=&quot;border-width: 0; margin: 0.7em 0;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: right&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/media/02/00/6c2574ae7bf072acc1e39a5a6da3eb67.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/media/02/00/6c2574ae7bf072acc1e39a5a6da3eb67.jpg&quot; id=&quot;media-18189&quot; title=&quot;&quot; alt=&quot;6c2574ae7bf072acc1e39a5a6da3eb67.jpg&quot; style=&quot;border-width: 0; margin: 0.7em 0;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/media/02/02/c11e8b5376fb87dd0dd0135072f88d22.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/media/02/02/c11e8b5376fb87dd0dd0135072f88d22.jpg&quot; id=&quot;media-18191&quot; title=&quot;&quot; alt=&quot;c11e8b5376fb87dd0dd0135072f88d22.jpg&quot; style=&quot;border-width: 0; margin: 0.7em 0;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt; </content> </entry>  <entry> <author> <name>ptitzef</name> <uri>http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/about.html</uri> </author> <title>&quot;Koh Lanta écolo&quot; à Traon Bihan</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/archive/2008/11/29/koh-lanta-ecolo-a-traon-bihan.html" />  <id>tag:lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com,2008-11-29:33359</id> <updated>2008-11-29T20:24:02+01:00</updated> <published>2008-11-29T20:20:00+01:00</published>   <category term="Agriculture" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Bio" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="développement durable" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Enseignement" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Environnement" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Famille" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Loisirs" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />    <category term="Brest" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#tag" />  <summary> Nos collégiens inscrits dans la thématique du &quot;développement durable&quot;...</summary> <content type="html" xml:base="http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/"> Nos collégiens inscrits dans la thématique du &quot;développement durable&quot; étaient à nouveau à la ferme cette semaine. Une journée de jeudi très riche, très compléte avec de nombreuses animations et surtout la plantation du verger conservatoire à la cuisine centrale (on en reparle).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mais le parcours de &quot;Koh Lanta écolo&quot; leur a bien plu, car pour rejoindre la ferme de la Cuisine Centrale (située au Vern), il a fallu traverser la campagne hivernale, une vraie AVENTURE digne de la télé !!!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tunnel, branchages, herbes folles..... un parcours bien rigolo, écolo et bio, bien sûr !!!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/media/00/02/72365c43c7424463cde9e79caebdae4d.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/media/00/02/72365c43c7424463cde9e79caebdae4d.jpg&quot; id=&quot;media-18178&quot; title=&quot;&quot; alt=&quot;72365c43c7424463cde9e79caebdae4d.jpg&quot; style=&quot;border-width: 0; margin: 0.7em 0;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: right&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/media/01/02/3b77528af65cc007d3792a013ddb05e2.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/media/01/02/3b77528af65cc007d3792a013ddb05e2.jpg&quot; id=&quot;media-18179&quot; title=&quot;&quot; alt=&quot;3b77528af65cc007d3792a013ddb05e2.jpg&quot; style=&quot;border-width: 0; margin: 0.7em 0;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/media/01/00/910f9aa18a6b506b61f6d4cce5c3939a.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/media/01/00/910f9aa18a6b506b61f6d4cce5c3939a.jpg&quot; id=&quot;media-18180&quot; title=&quot;&quot; alt=&quot;910f9aa18a6b506b61f6d4cce5c3939a.jpg&quot; style=&quot;border-width: 0; margin: 0.7em 0;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt; </content> </entry>  <entry> <author> <name>ptitzef</name> <uri>http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/about.html</uri> </author> <title>Une artiste en herbe ?</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/archive/2008/11/29/une-artiste-en-herbe.html" />  <id>tag:lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com,2008-11-29:33342</id> <updated>2008-11-29T14:41:15+01:00</updated> <published>2008-11-29T14:41:15+01:00</published>   <category term="Agriculture" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Animaux" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Bio" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Enseignement" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Environnement" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Famille" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Loisirs" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />    <category term="Brest" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#tag" />  <summary> Future artiste ou pas, on le saura dans quelques années. En tous les cas,...</summary> <content type="html" xml:base="http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/"> Future artiste ou pas, on le saura dans quelques années. En tous les cas, les petits écoliers de l'école Langevin ont imaginé notre petite dernière (la génisse née au champ mercredi après-midi, cf note) en future star de la danse parce qu'ils l'ont tout simplement appelée &lt;strong&gt;&quot;DANSEUSE&quot;&lt;/strong&gt; !!! (L'année 2008 est l'année des &quot;D&quot;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Les voilà parrains d'une petite danseuse, en espérant qu'elle participera à de nombreux ballets !&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En attendant les premiers pas ont l'air quelque peu &quot;difficile&quot;, il y a encore du boulot avant de devenir star, n'est-ce pas Danseuse ???&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/media/00/01/e7e91bbd88f77b4eb5d4425433d80858.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/media/00/01/e7e91bbd88f77b4eb5d4425433d80858.jpg&quot; id=&quot;media-18162&quot; title=&quot;&quot; alt=&quot;e7e91bbd88f77b4eb5d4425433d80858.jpg&quot; style=&quot;border-width: 0; margin: 0.7em 0;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt; </content> </entry>  <entry> <author> <name>ptitzef</name> <uri>http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/about.html</uri> </author> <title>Les chaussures idéales pour visiter la ferme !!!</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/archive/2008/11/29/les-chaussures-ideales-pour-visiter-la-ferme.html" />  <id>tag:lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com,2008-11-29:33343</id> <updated>2008-11-29T14:52:53+01:00</updated> <published>2008-11-29T14:40:00+01:00</published>   <category term="Agriculture" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Bio" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Enseignement" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Environnement" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Famille" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Loisirs" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />    <category term="Brest" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#tag" />  <summary> Petite anecdote de la semaine à la Ferme de Traon Bihan, on a trouvé les...</summary> <content type="html" xml:base="http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/"> Petite anecdote de la semaine à la Ferme de Traon Bihan, on a trouvé les chaussures idéales pour venir nous visiter l'hiver ! On vous fait partager les 2 modèles sélectionnés.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ah, ces collégiens (ou plutôt collégiennes), vous nous épaterez toujours, heureusement qu'à la ferme, y' a toujours des bottes à prêter car c'est quand même plus facile !!!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: left&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/media/00/02/f399c1ba9a694027c3250f7a1194e9ea.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/media/00/02/f399c1ba9a694027c3250f7a1194e9ea.jpg&quot; id=&quot;media-18163&quot; title=&quot;&quot; alt=&quot;f399c1ba9a694027c3250f7a1194e9ea.jpg&quot; style=&quot;border-width: 0; margin: 0.7em 0;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: right&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/media/01/02/b8f1738ab21c50d6e6091cbd16f04442.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/media/01/02/b8f1738ab21c50d6e6091cbd16f04442.jpg&quot; id=&quot;media-18164&quot; title=&quot;&quot; alt=&quot;b8f1738ab21c50d6e6091cbd16f04442.jpg&quot; style=&quot;border-width: 0; margin: 0.7em 0;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt; </content> </entry>  <entry> <author> <name>ptitzef</name> <uri>http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/about.html</uri> </author> <title>Semaine de la réduction des déchets</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/archive/2008/11/29/semaine-de-la-reduction-des-dechets.html" />  <id>tag:lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com,2008-11-29:33341</id> <updated>2008-11-29T14:35:54+01:00</updated> <published>2008-11-29T14:35:54+01:00</published>   <category term="Actualités" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Agriculture" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Bio" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Bons plans" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Consommation" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Débat" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="développement durable" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Energie" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Enseignement" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Environnement" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Vie pratique" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />    <category term="Brest" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#tag" />  <summary> La Semaine de la Réduction des Déchets, inscrite dans le cadre de la...</summary> <content type="html" xml:base="http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/"> La Semaine de la Réduction des Déchets, inscrite dans le cadre de la campagne nationale &lt;strong&gt;&quot; Réduisons vite nos déchets, ça déborde &quot;&lt;/strong&gt;, se déroule du 22 au 30 novembre 2008.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cet événement vise à sensibiliser la population, responsabiliser les citoyens et inciter chacun à agir concrètement pour réduire ses déchets par le biais d'une consommation responsable et de petits gestes de la vie quotidienne. Elle s'adresse aussi bien aux institutions et collectivités qu'aux scolaires et au grand public de manière générale.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pour cette occasion les partenaires de la campagne « Réduisons vite nos déchets, ça déborde » invitent tous les acteurs, têtes de réseau nationales, écoles, associations, éco-designers, collectivités locales, entreprises et citoyens, à se réunir pour organiser des actions concrètes sur le terrain. Parce que les petits ruisseaux forment les grandes rivières, chaque action, même à une petite échelle a un impact sur l’environnement, et chaque citoyen a son rôle à tenir dans la sauvegarde de la planète.&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Inscrivez-vous dans cette démarche citoyenne, en participant à la Semaine de la Réduction des Déchets 2008.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mettez en œuvre une action de proximité (journée d’animation, conférence, débat, exposition, réalisation et diffusion d’outils pédagogiques) ... autour des 5 grands thèmes de la Semaine :&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    * Ca déborde&lt;br /&gt;
    * Mieux produire&lt;br /&gt;
    * Mieux consommer&lt;br /&gt;
    * Réutiliser&lt;br /&gt;
    * Moins jeter&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Et sensibilisez un ou plusieurs public(s) (scolaires, salariés, collectivités, professionnels...) à la réduction des déchets&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
 Charte d’engagement&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    * Je m’engage à réaliser des opérations dans le respect de la loi et de la réglementation et à obtenir toutes les autorisations et assurances nécessaires au bon déroulement de la manifestation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    * Je m’engage à mettre en œuvre des actions qui visent à valoriser et encourager des pratiques positives. Elles seront menées dans un esprit d’ouverture et de coopération et non dans une logique d’opposition ou d’affrontement. Elles seront non-violentes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    * Je m’engage à ce que les actions ne soient pas liées à toute démarche politique, religieuse ou contraire aux bonnes mœurs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
    * Je m’engage à ce que les actions soient menées sans but lucratif. Leur accès sera gratuit et si exceptionnellement, des prestations sont payantes ou des articles vendus, je m’engage à en informer au préalable la coordination de l’événement.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pour en savoir plus : &lt;a href=&quot;http://www.reduisonsnosdechets.fr&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;www.reduisonsnosdechets.fr&lt;/a&gt; </content> </entry>  <entry> <author> <name>ptitzef</name> <uri>http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/about.html</uri> </author> <title>Butternut, mais encore ???</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/archive/2008/11/29/butternut-mais-encore.html" />  <id>tag:lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com,2008-11-29:33334</id> <updated>2008-11-29T13:45:56+01:00</updated> <published>2008-11-29T12:20:00+01:00</published>   <category term="Agriculture" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Bio" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Consommation" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Cuisine/Gastronomie" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Enseignement" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Environnement" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Famille" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Légumes" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Loisirs" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />    <category term="Brest" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#tag" />  <summary> Autre originalité du panier de légumes bio de cette semaine, la  COURGE de...</summary> <content type="html" xml:base="http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/"> Autre originalité du panier de légumes bio de cette semaine, la &lt;strong&gt;COURGE de BUTTERNUT&lt;/strong&gt;. Un légume encore assez méconnu, alors parlons-en justement !&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;em&gt;&lt;u&gt;Comme toujours, un peu d'histoire&lt;/u&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
Originaire d'Amérique du Nord, la Courge Butternut appartient à la famille des cucurbitacées comme le concombre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;em&gt;&lt;u&gt;Son originalité&lt;/u&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
Sa chair est beaucoup plus tendre que celle des autres courges d'hiver avec un petit arrière-goût de beurre. Elle est excellente source de béta-carotène.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Elle se conserve dans un endroit frais ou dans le bac à légumes du réfrigérateur (même plusieurs semaines).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;em&gt;&lt;u&gt;Comment la cuisiner ?&lt;/u&gt;&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;
Excellente en soupe, il suffit d'y ajouter un oignon, une carotte et un cube bouillon, pour un résultat délicieux.&lt;br /&gt;
On peut également la préparer en gratin ou la farcir... que du délice !&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/media/00/01/934aa16243e53f58493225471e91d023.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/media/00/01/934aa16243e53f58493225471e91d023.jpg&quot; id=&quot;media-18158&quot; title=&quot;&quot; alt=&quot;934aa16243e53f58493225471e91d023.jpg&quot; style=&quot;border-width: 0; margin: 0.7em 0;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;u&gt;Une recette : &lt;strong&gt;&quot;Purée de Butternut à la muscade&quot;&lt;/strong&gt;&lt;/u&gt;&lt;br /&gt;
Pour 4 personnes : 1 courge butternut-1 verre de lait-sel&amp;poivre-noix de muscade&lt;br /&gt;
Préparation : 15 min / Cuisson : 25 min&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Faire cuire la courge dans de l'eau bouillante salée. Laisser frémir la courge entière quelques minutes, la peau s'enlève ensuite facilement.&lt;br /&gt;
Vider la courge, la couper en dés puis la laisser cuire 20 minutes dans l'eau bouillante salée.&lt;br /&gt;
Egoutter la courge puis la mixer avec le lait et une bonne pincée de noix de muscade.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
De la même manière, on peut préparer un gratin. Il suffit alors d'alterner une couche de purée de butternut à la muscade avec une couche de purée de pomme de terre puis saupoudrer de gruyère râpé. </content> </entry>  <entry> <author> <name>ptitzef</name> <uri>http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/about.html</uri> </author> <title>Mon cageot à nouveau rempli</title> <link rel="alternate" type="text/html" href="http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/archive/2008/11/29/mon-cageot-a-nouveau-rempli.html" />  <id>tag:lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com,2008-11-29:33331</id> <updated>2008-11-29T12:08:10+01:00</updated> <published>2008-11-29T12:00:00+01:00</published>   <category term="Agriculture" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Bio" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Consommation" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Cuisine/Gastronomie" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Enseignement" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Environnement" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Famille" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Légumes" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />  <category term="Loisirs" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#category" />    <category term="Brest" scheme="http://www.blogspirit.com/ns/types#tag" />  <summary> Mon cageot est à nouveau rempli. De bons légumes d'hiver, frais, bio et...</summary> <content type="html" xml:base="http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/"> Mon cageot est à nouveau rempli. De bons légumes d'hiver, frais, bio et originaux pour certains.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
L'originalité de cette semaine : le panier à 20 euros avec de la &lt;strong&gt;CHOUCROUTE &lt;/strong&gt;! Une bonne choucroute bio en provenance de chez Henri Thépaut, un producteur de légumes bio de Plabennec.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Il suffit plus que de la réchauffer avec un bouquet garni et de rajouter la bonne garniture qui va avec (saucisses, lard fumé ou filet de porc...) et pourquoi pas la servir avec de délicieuses pommes de terre et carottes (que l'on trouve bien sûr dans le panier de cette semaine).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Miam, miam, ça donne vraiment l'eau à la bouche !!!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;div style=&quot;text-align: center&quot;&gt;&lt;a href=&quot;http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/media/00/00/ca902e6b72c65a445745c3bb12c77908.jpg&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://lafermedetraonbihan.blogs.letelegramme.com/media/00/00/ca902e6b72c65a445745c3bb12c77908.jpg&quot; id=&quot;media-18153&quot; title=&quot;&quot; alt=&quot;ca902e6b72c65a445745c3bb12c77908.jpg&quot; style=&quot;border-width: 0; margin: 0.7em 0;&quot; /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt; </content> </entry>  </feed>